top of page

Qui Nous Sommes

gorbeia_alava.jpg

La GORBEIA est le cœur vert d'Euskadi, la nature, l'air pur, un paysage sauvage et des coutumes typiques où l'on peut connaître et ressentir la culture basque.

Nos villages conservent leurs traditions et nos parcs sont les symboles de la tradition montagnarde d'Euskadi. Nous vivons la langue et l'identité.

La Gorbeia est une destination authentique, honnête et respectueuse qui veut vous accueillir, vous invitant à vous immerger dans nos coutumes et à respecter l'environnement.
 

AIRE UN SOMMET

En Gorbeia, on atteint le sommet quand on monte à la Croix, au sommet du Mont Gorbea et aussi quand on découvre :

 

  • Nos coutumes gastronomiques : ce moment où vous prenez un txakolí ou un cidre et un pintxo, où vous découvrez les produits de la ferme, où vous goûtez les plats faits maison, les bars et les restaurants et les expériences gastronomiques de Gorbeia.

  • La beauté sauvage de notre environnement : ce moment où vous appréciez la diversité de la flore et de la faune de Gorbeia. Les levers et couchers de soleil, les couleurs rougeâtres de l'automne, les verts du printemps et les blancs de l'hiver.

  • Culture basque : Le moment où vous entendez parler basque et où vous prononcez votre premier mot. Lorsque vous participez à nos traditions et que vous vous imprégnez de notre mode de vie.

  • Bien-être actif : ce moment où vous vous promenez sur des routes et des chemins à travers des forêts de hêtres, où vous voyez des réservoirs, des cascades et des grottes, où vous profitez des vues des miradors, des sommets et des vallées et de la tradition de l'alpinisme basque.

Le meilleur moment est celui où l'on respire l'air pur de Gorbeia après une journée d'activités et où l'on se sent bien. Vous ressentez les émotions de la vie à Gorbeia. Vous sentez que vous avez atteint le sommet.

NOUS TRAVAILLONS POUR UNE GORBEIA DURABLE

La Gorbeia est un territoire qui s'étend entre l'Araba-Álava et la Biscaye.

 

Depuis 2010, l'Association de développement rural de Gorbeialde, du côté biscayen, et la Cuadrilla de Gorbeialdea, du côté alavais, travaillent ensemble dans un exemple unique de collaboration entre institutions pour promouvoir un tourisme responsable dans toute la région de Gorbeia, en invitant les voyageurs à s'immerger dans notre culture et à profiter des expériences de notre destination de manière durable.

 

La destination touristique de Gorbeia est composée de plusieurs municipalités dans deux comtés :

  • District d'Arratia-Nerbioi (Biscaye) : ARTEA, AREATZA, DIMA, OTXANDIO, OROZKO, UBIDE, ZEANURI, ZEBERIO.

 

  • Comarca ou Cuadrilla de Gorbeialdea, piémont de Gorbeia (Araba-Álava) : ARAMAIO, ARRATZUA-UBARRUNDIA, LEGUTIO, URKABUSTAIZ, ZIGOITIA et ZUIA.

Association de développement rural de Gorbeialde (Bizkaia)

L'association pour le développement rural de Gorbeialde est composée de conseils municipaux et d'autres associations rurales de la région d'Arratia-Nerbioi.

 

Son objectif est de contribuer à l'amélioration des conditions de vie et à la fourniture de services à la population rurale, en essayant de servir de canal de participation et de collaboration entre tous les secteurs impliqués dans le développement rural et l'administration locale dans la région, ainsi que dans la préparation et la mise en œuvre des programmes de développement rural.

 

COORDONNÉES

Askatasuna kalea, 34 A. 48143 Areatza (Bizkaia)

N.I.F. G48409585

Tél. 946 31 55 25

 

www.gorbeialdea.com

positivo%20color_edited.jpg

Cuadrilla de Gorbeialdea
(Álava)

Les Cuadrillas constituent un système particulier d'organisation territoriale qui est exclusif au Territoire historique de l'Alava. Il s'agit d'entités territoriales formelles composées de municipalités, qui promeuvent et gèrent les intérêts de chaque région en vue de leur organisation et de la fourniture de ressources.

 

Il existe actuellement 7 Cuadrillas en Alava : Añana, Aiaraldea, Montaña Alavesa, Rioja Alavesa, Llanada Alavesa, Vitoria-Gasteiz et Gorbeialdea (anciennement Zuia).

 

Cette entité a pour but d'assurer le bien-être et le développement des villes qui la composent afin d'optimiser les ressources utilisées et de fournir un service commun aux municipalités qui la composent et à leur population.

 

COORDONNÉES

Plaza del Ayuntamiento 1, 1º izda, 01130 Murgia (Araba)

N.I.F. P0100389F

Tél. 945 43 01 67

 

www.gorbeialdea.eus

bottom of page